TRANSLATION ISSUES OF ENGLISH HOTEL-TOURISM LEXEMES INTO UZBEK

Abstract

The first importance is driven towards the analysis of, mainly, English
terminology in tourism and hotel and how they are commonly translated into Uzbek. It
shows also different methods and techniques applied in this process which are
transliteration, transcription, literal translation; translating realities through realities;
translation based on the approximation of meaning; gloss translation - translation of
realities by means of descriptive interpretation; expression through a contextual
alternative; transfer